Well, it seems that the translators have incorrectly translated one fairy tale that many of us have heard over the years and according to Ziony Zevit, he's got the translation correct. His forthcoming book aims to set the translations of the myth straight - you can't get a fairy tale wrong - it only confuses people.
It's like saying that Peter Pan didn't fly! :)
Regards,
The Outspoken Wookie
No comments:
Post a Comment